matka, żona, emigrantka